Entre 1904 et 1908, l’armée allemande réprime brutalement le soulèvement des Herero dans le Sud-Ouest africain, qu’elle a colonisé une dizaine d’années plus tôt. Quelles traces cette guerre a-t-elle laissées chez les descendants des deux camps?